Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 1, 1221

»
Athen
Agora
Katalog von Epheben
Fragment
Marmor
um 210
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1    〚[Ἀντιγονίδος]
1aus der Phyle ⟦AntigonisI⟧:
2[Πυρ]ρῖνος Θεοπ[όμπου Γαργήττιος?]
2Pyrrhichos S.d. Theopompos aus dem Demos Gargettos,
3– –4-5– –αχ̣ος Ἑ̣ρμο– – – – – – – – – –
3- - -achos S.d. Hermo- - - aus dem Demos - - -.
4    〚[Δημητριάδος]
4aus der Phyle ⟦DemetriasII⟧:
5[Ἀ]ρ̣ι̣στείδ[ης – – – – – – – – – – – – – – –]
5Aristeides - - -,
6– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
6- - -,
7– – – –Ν– – – – – – – – – – – – – – – – –
7- - -,
8– – – –ΛΗ– – – – – – – – – – – – – – – –
8- - -,
9[. .]ασ[.]κλῆ̣[ς .]Ω– – – – – – – – – – – – –
9[..]as[.]kles S.d. - - -.
10    Ἐ[ρ]εχθε̣[ῖδος]
10aus der Phyle ErechtheïsIII:
11[Διονύ?]σιος Δρομέο[υ – – – – – – – – – –]
11Dionysios S.d. Dromeas aus dem Demos - - -,
12[–4-5–ι]ππος Σωπά̣[τρου – – – – – – – – –]
12- -ippos S.d. Sopatros aus dem Demos - - -.
13    Αἰγεῖδ[ος]
13aus der Phyle AigeïsIV:
14[– –5-6– –ω]ν̣ Καλλίου – – – – – – – – – – –
14- -on S.d. Kallias aus dem Demos - - -,
15– – –7-8– – –άτης – – – – – – – – – – – – – –
15- -ates - - -,
16– – –8-9– – –ς Λα– – – – – – – – – – – – – –
16- - -s S.d. La- - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG XXXV 86
  • SEG LXIV 8